Mardi 29 aout 2006 à 20h50 sur M6

Un changement de vie, ça ne s'improvise pas. Pourtant les deux familles de «Prêt à tout quitter» ont choisi de se jeter à l'eau.
Elles n'avaient pas osé franchir le pas jusqu'à présent. Or, le but de «Prêt à tout quitter» est justement de les y aider.
Jean-François était cariste dans la Sarthe et son épouse Corinne était assistante maternelle. Ils rêvaient d'ouvrir une petite boulangerie en bordure de mer. Vont-ils assumer le changement de vie radical et les astreintes que génère un tel commerce de proximité ?
Réussiront-ils à rester aussi disponibles pour leurs cinq enfants ?
De leur côté, William et Alexandra avaient une vision idyllique du Canada. Ils découvrent les affres du climat continental. Réussiront-ils à comprendre les coutumes locales ? L'éloignement avec le reste de la famille sera-t-il supportable pour leurs trois enfants ?
Chacune des deux familles va pouvoir observer si la réalité est conforme à ce qu’elle espérait.
Les deux couples et leurs enfants vont devoir prendre une première décision : rester ou tout recommencer ?